Fotoğrafta, siyah beyaz bir futbol formasının üzerinde "Burrows" yazılı ve formasının üstünde "BJK 1903" amblemi olan bir adam, "Inside FC Bayern" adlı bir kitabı okuyor. Şaka şu ki, Beşiktaş taraftarı olan bir adamın Bayern Münih'in kitabını okuyor olması, büyük bir rakip olan Bayern Münih'in kitabını okuması ironik. "Beşiktaşlı bir adamın Bayern Münih'in kitabını okuyor olması, sanki Fenerbahçe taraftarı bir Galatasaray forması giymiş gibi." diye bir şaka da yapılabilir. Fotoğrafta, yakışıklı bir adam kitap okuyor. Kitabın adı "Aşk Kuantumu" ve yazarı Nುray Sayarı. Adamın kitap okuduğu ortamdan anlaşıldığı üzere, kitap oldukça etkileyici ve öğretici bir eser. Fotoğraftaki espri ise adamın kitap okuyor gibi görünmesine rağmen, aslında kitabın kapağındaki kadınla ilgilendiği. Bu espri, çoğu erkeğin okuma bahanesiyle aslında başka şeylere baktığına dair bir gönderme. **"Aşk Kuantumu" kitabını okurken, kapağındaki kadını inceleyen yakışıklı adamın yüzündeki ifade "Aşkın kuantum fiziği"nden bile daha karmaşık!** **Not:** Espri, genellikle kişilerin gerçek ilgi alanları ile takındıkları tavır arasında bir çelişki olması durumunda ortaya çıkar.