Bu fotoğrafta, önünde büyük tabaklarda deniz ürünleri (karides, yengeç vb.) bulunan bir adam görünüyor. Adam, elindeki bir çatalı kafasına tutarak garip bir ifade takınıyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Fotoğraftaki İngilizce yazı şu anlama geliyor: *"Bana vurduktan sonra onun hapiste olduğunu hayal etmek için ona çatalın ucundan bakıyorum."* Buradaki espri, adamın elindeki çatalı kafasına tutarak sanki bir "ızgara" veya "parmaklık" gibi kullandığı üzerinedir. Adam, karşısındaki kişiyi (muhtemelen sevgilisini veya birini kastediyor) kafasına tuttuğu çatalın arkasındaki hayali bir hapishane hücresindeymiş gibi hayal ederek ona "cezalandırma" şakası yapıyor. Yani çatalı kafasına koyarak, karşısındakinin kafasının üzerine hayali bir kafes varmış gibi bir görsel komedi yaratıyor.