Resimde, Twitter'da Marmara Kazım isimli bir kullanıcının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te, "Erkek adam film izlicem der yarım saat film arar bi bok bulamaz açar kolpaçino izler" ifadesi yer alıyor. Tweet'in içeriği, "Erkek adam film izleyeceğim der, ancak yarım saat boyunca film bulmakta zorlanır ve sonunda düşük kaliteli, kopya veya basit bir film seçeneğiyle yetinir" anlamına geliyor. Özetle, espri, erkeklerin film izleme konusunda biraz "tembel" ve/veya "rahat" olabileceği, beğenmedikleri veya bulamadıkları filmlerle yetinebilecekleri düşüncesi üzerine kuruludur. "Bok" kelimesinin kullanımı, hafif bir küfürlü ve yerel söyleyiş tarzı kullanarak, espriyi daha canlı ve "havalı" bir hale getiriyor. "Kolpaçino" da, kalitesiz bir film veya film kopya izleme eylemine, kültürel bir gönderme ekliyor.