Resimde, sarı renkte bir dikdörtgenin içinde, bir konuşma balonuyla ifade edilen, şaşkın/üzgün bir ifadeyle çizilmiş bir karakter ve onunla konuşan başka bir karakter bulunuyor. Sol taraftaki karakter, "Bu ay regl olmadım halim..." yazan bir konuşma balonuna sahip. Bu, aylık döngüsünün gelmediğini ve bununla ilgili bir rahatsızlık duyduğunu ifade ediyor. Sağ taraftaki karakter ise "İşin regli değişti..." yazan bir balonla düşünmekte. Bu, günlük hayatta veya iş hayatında meydana gelen, karakterin reglinden (aylık döngüsü) bağımsız, beklenmedik olaylar, değişimler veya bir tür kurallar değişikliği anlamına geliyor. Dolayısıyla, resim aylık döngüsünün gelmemesiyle ilgili bir şikayetin, iş hayatındaki değişiklikler veya beklenmedik olaylarla ironik bir şekilde karşılaştırılması, günlük hayatta karşılaşılan birçok durumdaki beklenmedik değişimleri vurgulamaktadır. Joke, kişisel sorunlarla iş/günlük hayattaki değişimlerin ironik karşılaştırması üzerinden ilerliyor.