Birlikte konserlere doymak istediğiniz arkadaşını yoruma etiketle. 👬 “Şubat ve Mart ayları nasıl geçecek?” diye düşünüyorsan cevabı burada! Tabii ki birbirinden güzel konserlerle! 🥳 Dilediğin gibi eğlenebileceğin çeşit çeşit konserler için bubilet.com.tr adresini ziyaret etmen yeterli.✨ İşte Mart ve Nisan ayında 1 Alana 1 Bedava ve Süper İndirimli Bilet alarak gidebileceğiniz 20 harika etkinlik; 🚨Kampanya 15 Şubat’a kadar devam edecektir. 🔺Ağaçlar Ayakta Ölür 🔺Ben Anadolu 🔺Bülent Beyin Hikayesi 🔺Plastik Aşklar 🔺Müjdat Gezen Baba Kız 🔺Manga 🔺Mazhar Alanson 🔺Can Bonomo 🔺Evgeny Grinko 🔺Hayko Cepkin 🔺Bir Delinin Hatıra Defteri 🔺Tuğkan 🔺Karsu 🔺Melek Mosso 🔺Duman 🔺Emir Can İğrek 🔺Levent Yüksel 🔺Yaşlı Amca 🔺İyi Kötü Çirkin 🔺Yüksek Sadakat Daha birçok tiyatro ve konser seni bekliyor! İndirimli biletleri kaçırmamak için bubilet.com.tr adresine göz atmalısın. 🎟 #BuBiletSehriTakipEt #işbirliği
Bu bir Twitter gönderisi. Resimde bir reklam paylaşılmış, "Mart ve Nisan ayında 1 alana 1 bedava ve süper indirimli bilet alarak gidebileceğiniz 15 harika etkinlik" yazıyor. Resimde 3 farklı etkinlik gösteriliyor. Bu, bilet fiyatlarıyla alakalı bir espri. Yani insanların bu etkinlikleri bu kadar ucuz fiyata bu kadar düşük bütçeyle izleyebilecekleri ve insanların bu etkinlikleri izlemek için ne kadar istekli oldukları ile ilgili bir espri.
Fotoğrafta, sahne ışıkları altında piyano çalan bir adamın silüeti görülüyor. Adamın adı Evgeny Grinenko ve fotoğrafın altına, adı "Evgeny Grinko" şeklinde yazılmış. Fotoğraftaki espri, adamın soyadı "Grinko" olmasına rağmen "Grinko" yazısının "Grinko" olarak yazılmış olması. Bu espri, Türkçedeki "Grin'in" ve "Grin" arasındaki benzerliğe dayanıyor. "Grin" kelimesi genellikle "gri" anlamında kullanılırken, "Grin" kelimesi ise bir kişinin ismi olarak kullanılıyor. Bu nedenle fotoğraftaki espri, adamın isminin "Grin" gibi okunmasına rağmen, aslında "Grinko" olması üzerine kurulu.
Fotoğrafta, beyaz bir gömlek giymiş, elleri arkasından bağlanmış bir adamın diz çökmüş halde olduğu görülüyor. Adamın yüzünde üzgün ve pişman bir ifade var. Fotoğrafın altında, "Bir Delinin Hatıra Defteri" yazıyor. Bu fotoğraf, aslında ruh sağlığı hakkında bir espri yapıyor. "Bir Delinin Hatıra Defteri" ifadesi, "deli"nin günlük yaşamındaki deneyimlerini, düşüncelerini ve duygularını kaydettiği bir defteri ima ediyor. Ancak, fotoğraftaki adamın üzgün ve pişman görünmesi, bu günlüklerin aslında onun için çok sıkıcı ve can sıkıcı olduğu anlamına geliyor, çünkü kendi iç dünyasındaki düşüncelerini okumak için çok sıkıcı ve boş olduğuna işaret ediyor. Bu fotoğrafın espri unsuru, "deli"nin günlük yaşamında yaşananlar hakkında yazdığı bir günlük fikrinin, gerçekte çok sıkıcı ve sıradan olduğunu göstermesiyle sağlanıyor.
Fotoğrafta, sahnede şarkı söyleyen bir adam var. Elinde mikrofon var ve konsantre olmuş bir şekilde şarkısını söylüyor. Adamın beyaz bir tişört ve mavi kot pantolon giydiği görünüyor. Şarkı söylediği sahne ise mavi ışıklı ve bu da resmin genel atmosferini etkilemiş. Adamın performansı çok canlı ve heyecanlı görünüyor. Fotoğrafta bir espri bulunmuyor, bu yüzden espriye dair bir açıklama yapmak mümkün değil.
Fotoğrafta sahnede mikrofonla şarkı söyleyen Mazhar Alanson görünüyor. Şaka şu ki Mazhar Alanson'un 1970'lerde kurduğu ve Türkiye'nin en ünlü müzik gruplarından biri olan "Mazhar-Fuat-Özkan" grubunun ismi "Mazhar" ile başlıyor ve bu nedenle Mazhar Alanson'un kendi adını kullanarak sahne alması gibi bir durum söz konusu. (The photo shows Mazhar Alanson singing on stage with a microphone. The joke is that Mazhar Alanson's band "Mazhar-Fuat-Özkan" from the 1970s, one of Turkey's most famous music groups, starts with the name "Mazhar", so there's a funny situation where Mazhar Alanson is performing under his own name.)
Fotoğrafta, sahnede şarkı söyleyen bir rock müzisyeni görüyoruz. Mikrofona doğru eğilmiş ve şarkı söylüyor. Sağ omzunda dövme var. Şarkıcının üstü mor renkte aydınlatılmış ve resmin altına "MANGA" yazılmış. Burada espri, rock müziği ile manga çizgi romanlarının birleştirilmesi. Rock müzisyenlerinin ve mangaların genellikle "sert" olarak algılanması, bu iki kavramın bir araya getirilmesiyle komik bir durum yaratıyor. Bu espri, Türkçede **"Rock'n'roll ile manga'nın birleşmesi! Kim bu sert karakteri manga'ya dönüştürecek?"** şeklinde anlaşılabilir.
Fotoğrafta, oldukça fantastik bir sahne dekorunda, gözünde büyüteç olan ve üzerinde karmaşık bir desen olan bir takım elbise giyen bir adam görünüyor. Adamın yüzünde, gözündeki büyüteçle ilişkilendirilebilen bir alaycı ifade var. Bu görseldeki espri, büyüteci "beyin" olarak gösteren bir kelime oyunu. Adamın "Bülent Beyin" olarak etiketlenmesi, "Bülent Beyin" ifadesinin "Bülent'in Beyni" anlamına geldiğini ima ederek, adamın büyüteci beyniyle karıştırdığına dair bir yorum yapıyor. Görseldeki görsel ve dilsel oyun, izleyiciye alaycı bir şekilde, adamın zekâsını sorgulayan bir espri sunuyor.
Fotoğrafta, üzerinde yeşil üst ve simli bir etek olan bir kadın piyano çalarken mikrofonla şarkı söylüyor. Bu kadın sahneye çıkmaya hazırlanıyormuş gibi görünüyor, fakat bir yandan da piyano çalıyor. Resimdeki mizah, kadının sahneye hazırlanmak yerine piyano çalmasıdır. **Türkçe espri şu olabilir:** "Sanki sahneye hazırlanan biri değil de piyano çalmaya devam eden biri gibi."
Fotoğrafta, mikrofonu ağzına dayamış, gitarını tutan ve şarkı söyleyen kel bir adam var. Adamın tişörtünün üzerinde "Yüksek Sadakat" yazıyor. Bu fotoğrafta, "Yüksek Sadakat" grubunun şarkılarını, "yüksek sadakat" ile seslendirildiği anlamına gelen bir espri yapılmış. The photo shows a bald man singing with a microphone in his mouth, holding a guitar. The man is wearing a t-shirt with "Yüksek Sadakat" written on it. This image is a joke about the band "Yüksek Sadakat", meaning that their songs are sung with high fidelity.
Fotoğrafta MÜJDAT GEZEN ve kızı BABA KIZ oyununda sahnedeyken görülüyor. Oyunun adı "Baba Kız" olduğundan, "Baba Kız" yazan bir levha sahneye konulmuş. MÜJDAT GEZEN'in kızı da gerçek hayatta onun kızı. Bu da insanların oyunun gerçek hayattaki olaylara benzetmesine ve "gerçekten mi baba kız oyunu oynuyorlar" demesine sebep oluyor. Bu şakada, oyunun adı olan "Baba Kız" ifadesinin hem gerçek hayattaki ilişkiyi hem de oyunun adını belirtmesi, oyunun gerçeklik ve kurgu arasındaki ince çizgiyi belirsizleştirmesiyle komiklik yaratılıyor.
Henüz bişi yazılmamış