Resimde iki kadının restoran masasında oturduğu görülüyor. Her iki kadın da aynı kıyafetleri giyiyor ve aynı şekilde poz veriyor. Sol taraftaki kadının elinde bir bardak içecek ve bir pipet var. Sağ taraftaki kadının ise eli masanın üzerinde, içecek yok. Resimdeki mizah, sol taraftaki kadının içeceği "kaldırmak" istediği ve arkadaşının buna yardım etmesini istediği fikrinden geliyor. Bu, "Resmi düzenlemek" veya fotoğraf düzenlemedeki bir hata olarak yorumlanabilir. **Turkishçe:** Resimde iki kadın restoran masasında oturuyor. Her iki kadın da aynı kıyafetleri giyiyor ve aynı şekilde poz veriyor. Soldaki kadının elinde bir bardak içecek ve pipet var. Sağdaki kadının ise eli masanın üzerinde, içecek yok. Resimdeki mizah, soldaki kadının içeceği "kaldırmak" istediği ve arkadaşının buna yardım etmesini istediği fikrinden geliyor. Bu, "Resmi düzenlemek" veya fotoğraf düzenlemedeki bir hata olarak yorumlanabilir. Kaynak kelimesinin yer aldığı kısa bir metin.