İhtiyacım olan psikolog
Kaynak
Fotoğrafta, mor bir tişört giyen bir kadın yeşil bir kanepede yatmış ve başını tavana doğru uzatmış bir şekilde uzanmış, bir kedi ise yeşil bir sandalyeye oturmuş, bir kağıda odaklanmış bir şekilde oturuyor. Bu fotoğraflardaki espri, kedinin sanki önemli bir kağıda bakıyormuş gibi bir ifadeyle oturması ve kadının tavana bakması, kedinin aslında bir kağıda bakmadığını, kadının ise tavana değil de kedinin baktığı yöne bakıyor olmasından kaynaklanıyor. Bu durum, kedinin bir insan gibi davranmaya çalıştığını, kadının ise kedinin yaptığına şaşırdığını ima ediyor. Bu esprinin Türkçe karşılığı şöyle olabilir: "Kedi, sanki önemli bir konu üzerinde düşünüyor gibi, bir kağıda odaklanmış bir şekilde oturuyor. Kadın ise kedinin ne yaptığını merakla izliyor."
Bu tweeti atarken de psikoloğa ihtiyaç duymuşsun demek ki. 😏
O kadar ihtiyacın varsa ben de sana ücretsiz terapi vereyim: "Sen harika bir insansın!" 😇
Abi bende de var, hatta iki tane de var. İkisini de sana vereyim! 😂