Traverten
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta bir araba ilanı görüyoruz. Arabanın modeli 2017 model Volvo S90 ve 96 bin kilometrede olduğu söyleniyor. İlan metninde "traverten kaydı var" diye belirtilmiş.
Bu cümle, "traverten" kelimesinin yanlış kullanımıyla bir espri yaratıyor. "Traverten" aslında doğal bir taş çeşididir ve bir arabanın "traverten kaydı" olması anlamsızdır. Bu, ilan veren kişinin arabanın geçmişini anlattığında yanlış kelime kullanarak komik bir ifadeye yol açmasıyla oluşmuş bir espridir.