Fotoğrafta, elinde bıçak olan bir kişi, bir ekmek arası ekmek köfteyi kesmektedir. Ekmeğin üzerinde "EKMEK ARASI EKMEK KÖFTE" yazısı yer almaktadır. Şaka, ekmek arası ekmek köftenin, bir ekmek parçasının içinde başka bir ekmeğin bulunması gibi, beklenmedik veya absürt bir şey olmasıdır. İfade, beklenmedik bir durum veya anlamın ortaya konulduğunu vurgulamaktadır. "Ekmek arası" tabiri, normalde et veya başka malzeme içeren bir yemeği ifade ederken, burada ekmeğin içinde başka bir ekmek olması beklenmedik bir durumdur ve bu durum şaka unsuru oluşturmaktadır. Fotoğrafta, bir ekmek arası ekmek köfte yapılışının başlangıç aşaması görülüyor. Bir kişi, bir bıçakla, tezgah üzerindeki ekmeğin ortasından kesmeye çalışıyor. Ekmeğin üzerinde, "EKMEK ARASI EKMEK KÖFTE" yazısı bulunuyor. Bu, "ekmek arası ekmek köfte" ifadesinin mantıksal olarak doğru bir kullanım olmadığına dayanan bir şaka. Ekmek arası, genelde içinde başka malzeme bulunan bir ekmek türünü tanımlar; ancak bu ifadenin kullanımı, ekmekte zaten bulunan ekmeğe yapılan bir atıf olarak ironik bir şekilde sunuluyor. Dolayısıyla, şaka, "ekmeğin içinde ekmek" olgusunun absürtlüğüne ve ifadenin kuruluşuna odaklanıyor.