Bu fotoğrafta Burberry markasına ait klasik ekose desenli, düğmeli bir etek görülüyor. Eteğin fiyatı 17,990 TL. Resimdeki ürünün fiyatı ve marka adı göz önüne alındığında, görsel espri olarak "Bu etekle yürürken, "Kilt" diyeceğiniz kesin!" şeklinde bir yorum yapılabilir. "Kilt" kelimesi, İskoçya'ya özgü, erkeklerin giydiği, belden dizlere kadar uzanan, ekose desenli etek benzeri bir giysiye işaret eder. Fotoğrafta Burberry markasına ait, ekose desenli bir etek görünüyor. Ancak, etek, kilt olarak adlandırılıyor. Kilt, İskoç erkekleri tarafından giyilen bir etek türüdür ve bu da fotoğraftaki ürünün kadınlara uygun bir etek olmasına rağmen, erkek kıyafeti olarak adlandırıldığı anlamına geliyor. Yani buradaki espri, Burberry'nin etek için "kilt" ismini kullanarak cinsiyet rollerine olan ironik yaklaşımıyla ilgilidir.