Görüntüde, bir şehrin sokaklarında trafik akışı ve kaldırımda bekleyen insanlar görünüyor. Önemli olan, caddede ilerleyen gri bir Renault'nun ön camının tamamen örtülmüş olması. Bu, muhtemelen aracın içindeki kişi veya kişilerin güneşten korunmak istediklerini gösteriyor. Ama burada espri şakası, ön camı bu şekilde tamamen kaplayan bir güneşlik örtüsü kullanmanın, o araç için, muhtemelen güneşten değil de başka bir şeyden korunmak için kullanılmış olması ihtimalidir. Örneğin, içerideki yolculardan birinin yapmış olduğu davranışın gizlenmesi gibi; ya da, trafikte bulunan başka araçlardan veya insanlardan gelen olası bir baskı, dikkat çekmemek için bir yöntem veya tehlikenin önüne geçmek için kullanılıyor olması gibi. Dolayısıyla, espri, beklenmedik bir şekilde güneşlik kullanımını ve muhtemel gizleme amacının vurgulanmasında yatıyor. Görüntüde, bir cadde üzerinde araçların hareket ettiği bir sokak sahnesi yer alıyor. Cadde kenarında, kaldırımda insanlar ve bir köpek var. Önemli olan, araçların ön camlarının neredeyse tamamının, güneşte güneşten korunmak için koyu renkli bir örtüyle kaplı olması. Bu, "güneş altında" değil de "güneşten korunma" durumunda kalma durumu ile ilgili bir mizah örneği. İnsanlar, hava sıcaklığına değil, trafikte sıkışıp kalmaya veya zorluğa maruz kalmaya "güneşlik" takmışlar gibi yorumlanıyor. Trafikte takılıp kalmış olmanın zorluğunu, dışarıdaki güneşe karşı bir önlemmiş gibi, esprili bir şekilde gösteren bir durum. Özetle, insanların trafikte yaşadığı sıkıntı, güneyli sıcaklığını değil, kendilerini sıkıştıran durumu ve bu durumu abartarak ifade etmektedir.