E neyin varmış 15:59 / Midemde lüfer olabilirmiş 16:01
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde bir sohbet uygulamasının ekran görüntüsü yer alıyor. İlk mesajda "E neyin varmış?" yazıyor. İkinci mesajda ise "Midemde lüfer olabilir mi?" yazıyor.
Şaka, ikinci kişinin "lüfer" balık türünü "lüfer" kelimesiyle eşanlamlı bir şekilde kullanarak "lüfer" kelimesinin "küfür" kelimesine benzer şekilde kullanılmasını komik bulmasıyla oluşuyor.
"Lüfer" balık olarak "lüfer" kelimesiyle aynı anlama gelirken, "lüfer" kelimesi "küfür" kelimesine benzer ve bu durum ikinci mesajda "lüfer" kelimesinin "küfür" kelimesi anlamında kullanıldığı şeklinde algılanmasına sebep oluyor.