Sen benim kutup yıldızım, eve dönüş yolumsun… ❤️
Black List Season 3 Egisode 2/ 39:35 ELEGANCIA art Şu Polaris. Kutupyıldızı. Denizciler evlerine böyle dönermiş. Sana baktığımda ben de bunu görüyorum. Evime dönüş yolunu.
Kaynak
Fotoğrafta, bir gülün kurumuş sapı ve üzerine konulmuş siyah bir kutu görünüyor. Kutunun içinde altın rengi bir kolye var. Kutuya yapıştırılmış bir kağıt üzerine "Black List Season 3 Episode 2 | 39:35" yazılmış. Bu fotoğraf, "Black List" dizisinin hayranlarına gönderilmiş bir hediye gibi görünüyor. Ancak kutuda bulunan kolye, "Black List" dizisiyle hiçbir bağlantısı olmayan bir şey. Bu nedenle, bu fotoğrafın mizahı, hediye verenin dizinin hayranı olduğunun düşünülerek verilmiş olması ancak aslında diziden bağımsız bir hediye seçmiş olmasıdır. Yani, hediye verenin dizinin hayranı olduğuna dair bir yanılgıya düşmüş olması. **Türkçe açıklama:** Fotoğrafta kurumuş bir gülün sapı ve üstüne koyulmuş siyah bir kutu var. Kutunun içinde altın rengi bir kolye duruyor. Kutuya yapıştırılmış kağıda "Black List Season 3 Episode 2 | 39:35" yazılmış. Fotoğraf, sanki "Black List" dizisinin hayranlarına gönderilmiş bir hediye gibi duruyor. Ancak kutuda bulunan kolye, "Black List" dizisiyle alakasız bir şey. Bu yüzden, bu fotoğrafın mizahı hediye verenin dizinin hayranı olduğunu düşünerek vermiş olması ama aslında diziden bağımsız bir hediye seçmiş olması. Yani, hediye verenin dizinin hayranı olduğuna dair bir yanılgıya düşmüş olması.
Fotoğrafta iki kişi, bir adam ve bir kadın bir odada duruyor. Adam yukarı bakarak, "Şu Polaris, kutup yıldızı" diyor. Kadın ise adamın baktığı yöne doğru bakıyor. Bu fotoğrafta geçen espri, kutup yıldızının Dünya'dan her zaman aynı noktada görünmesiyle ilgili. Denizciler kutup yıldızına bakarak yönlerini buluyorlardı. Yani, denizciler evlerine her zaman kutup yıldızını takip ederek dönerlerdi, çünkü kutup yıldızı her zaman aynı yerdedir.
Resimde, başını yukarı kaldırmış ve ağzını açık şekilde bir şeye bakan iki kişi görülüyor. Erkek kişi, "Sana baktığımda ben de bunu görüyorum" diyor. Bu sözlerden, kadının başını yukarı kaldırmasının sebebinin bir şey gördüğü anlamına geldiğini ve erkeğin de aynı şeyi gördüğünü anlıyoruz. Ancak, ikinci karede kadının daha da yukarı bakması ve erkeğin "Evime dönüş yolunu." demesi, kadının aslında tavanı veya bir lambayı falan izlediğini ima ediyor ve erkeğin onu izlediğini fark etmemesini sağlayarak komik bir durum yaratıyor. Kısacası, kadının "gördüğü" şey aslında hiçbir şey ve erkeğin bu duruma vermiş olduğu tepki şakayı oluşturuyor.
Henüz bişi yazılmamış