Yapay zeka açıklaması
Resimde, bir Playstation 4 oyun konsolunun üstüne yerleştirilmiş bir oyun kumandası görünüyor. Alttaki açıklamada ise, konsolun 2.500 TL'ye satıldığı, ancak eskiden 4.150 TL'ye satıldığı ve İstanbul'da paylaşıldığı bilgisi yer alıyor.
Fıkra, "Peleştitin" kelimesinin kasıtlı olarak "Peleşti"nin yanına "tin" eklenerek esprili bir şekilde değiştirilmesinde yatıyor. "Peleştitin" kelimesi "ucuz" anlamına gelirken, "Peleşti" ise "satıldı" anlamına geliyor. Bu kelime oyunu, konsolun ucuza satılmasına gönderme yapıyor.