Yusuf Şeyi izledinizmi hic 00:01 Breaking break 00:01
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta Yusuf adlı bir kişi, birisiyle WhatsApp üzerinden mesajlaşıyor. Yusuf "Şeyi izlediniz mi hiç" diye soruyor ve karşılık olarak "Breaking break" cevabını alıyor.
Burada espri, "Breaking break" ifadesinin, "breaking news" ile "break" kelimelerinin birleştirilmiş bir şekilde yanlış kullanımıyla oluşuyor. Bu, mesajlaşan kişinin ya çok aceleci olduğunu ya da Türkçeyi çok iyi bilmediğini gösteriyor.