Fotoğrafta iki kadın ve bir soru işareti var. Kadınların isimleri "İrem" ve "Ayça" . "İrem" ve "Ayça" nın resmi bir araya getirilince "Ayça İrem" isminde yeni bir kişi ortaya çıkıyor. Bu, fotoğrafta yer alan iki kişinin isimlerinin birleştirilmesiyle oluşan yeni bir ismin, yani "Ayça İrem" adlı bir kişinin olacağını ima eden bir şaka. Resimde üç farklı kadın fotoğrafı var. İlk iki kadının fotoğrafları yan yana "+", üçüncü kadının fotoğrafı ise "=" ile gösteriliyor. Resimdeki espri, ilk iki kadının fotoğraflarının birleştirilerek üçüncü kadının fotoğrafını oluşturmaya benzemesi üzerine kurulu. Bu espriyi Türkçe olarak şu şekilde ifade edebiliriz: "İlk iki kadını birleştirirsek üçüncü kadını elde ederiz." Bu espri, görsel bir metafor aracılığıyla birleştirme ve elde etme kavramlarını eğlenceli bir şekilde kullanıyor.