Fotoğrafta, bir otobüste yolculuk sırasında uyuyakalan bir adamı gösteriyor. Arka planda ise, bu adamın yanındaki başka bir adam, bu adamı "uyandıran" bir ifadeyle bakıyor. Şaka, genellikle bir kişi, bir başkasının uyumasından faydalanıp, uyanmadan önce hızlı bir şekilde fotoğraf çektirme durumlarında ortaya çıkar. Fotoğraftaki adam, uyuyan arkadaşına bir şaka yapmış gibi görünüyor, ancak bu şakanın ne olduğunun tam olarak anlaşılabilmesi için ek bağlam gerekli. Fotoğrafta, bir toplantı salonunda bir grup adam oturuyor. Bir adam uyuyor ve bir başka adamın omzuna yaslanmış. Uyuyan adamın arkasındaki adam, "Bu adam neden uyuyor? Kendi kendine konuşuyormuş gibi davranıyor!" diye düşünüyor. Bu fotoğrafın espri konusu, uyuyan adamın uyuyormuş gibi yapmaya çalışması ve aslında bir monolog veriyormuş gibi davranması. Fotoğrafta iki erkek yatakta yatıyor. Bir erkek başını yastığa koymuş uyuyor, diğeri ise kameraya bakarak uyuyan adamı izliyor. Şaka, uyuyan adamın "rahatlığı" ve onu izleyen adamın "rahatsuzluğu" arasındaki zıtlığı vurguluyor. **Turkce:** Fotoğrafta iki erkek yatakta yatıyor. Bir erkek başını yastığa koymuş uyuyor, diğeri ise kameraya bakarak uyuyan adamı izliyor. Şaka, uyuyan adamın "rahatlığı" ve onu izleyen adamın "rahatsuzluğu" arasındaki zıtlığı vurguluyor. Fotoğrafta, deniz kenarında şezlonglarda güneşlenen iki erkek var. Arka planda şezlonglarda uzanan adam uyuyor gibi görünüyor. Ancak ön planda bulunan adamın yüz ifadesi ve bakışları, uyanık olduğunu ve arkasındaki adamı izlediğini gösteriyor. **Şaka:** Arkasındaki adamın uyuyor olduğunu düşünerek dalga geçiyor gibi görünüyor. **Türkçe olarak şaka:** Adamın arkasındaki adamın uyuyor olduğunu düşünerek "Uyuya kaldı be!" diye düşünmesi ve arkasındaki adamı izlemesi.