Fotoğrafta bir kartalın yılanı yediği görülüyor. Kartalın yılanı yemesi normal bir durum olsa da, buradaki espri, kartalın yılanı **"yediği"** halde, yılanın hala **"başını"** kaldırmış olması. Bu durum, kartalın yılanı "yediği" halde yılanın hala **"canlı"** gibi görünmesine yol açıyor. Bu durum, "yediği" ile "yuttuğu" arasındaki farkın komik bir şekilde vurgulanması olarak yorumlanabilir. Fotoğrafta, bir yırtıcı kuşun yılan yuttuğu görülüyor. Bu fotoğrafa bakıldığında, kuşun yılanı yuttuğu ve yılanın hala kuyruğunu dışarıda bıraktığı görülüyor. Bu, kuşun yılanı tam olarak yutamamış olduğunu ve yılanın hala direndiğini ima ediyor. Yılanın hala kuyruğunu dışarıda bırakması nedeniyle, kuşun "yılanı yutmayı bitirmediği" şeklinde bir espri yapılabilir. Fıkra Türkçe olarak: "Kuş yılanı yutmuş ama yılanın kuyruğu hala dışarıda. Görünüşe göre kuş yılanı tam olarak yutamamış." Resimde bir kartalın, avladığı bir yılanı bacaklarıyla sıkıştırmış halini görüyoruz. Kartal, yılanı tam yutacakken yılanın vücudundan sadece kafası dışarıda kalmış. Yılanın başını, kartalın gagasında tuttuğu, yarım daire şeklinde bir yılan gibi duruyor. Bu fotoğraftaki espri, kartalın sanki yılanın başını "yılanlı" bir "yılan"mış gibi yediğini göstermesinden geliyor. **Espri şu şekilde özetlenebilir:** Kartal, yılanı yutmaya çalışırken, sanki onu "yılanlı" bir "yılan"mış gibi yutuyor.