Bir kullanıcı çok ucuza aldığı Milka çikolataları paylaşıyor, bir diğeri ise vatan toprağında yemenin önemini vurguluyor.
Sorry but Tori 781 @nandedakanai · 11 Mar Şu kadar milkayı 6,60 € ya aldım hayatımın en ucuz milka alışverişini yapmış olabilirim 531 tI 2.167 30,1B Erdbeer Mth Bunce Kakaolinsen O lochurt Kuhfleccken M Haselnuss H0% mchrfürdich ur Sorry but Tori 781 @nandedaka. · 17 sa Baştan söyliyim de sizi şey yapmak için atmadım ciddili çok ucuz buraya göre de o yüzden yani alman takipçilerimin olduğu bir hesabım olsa orda da paylaşırdım 10 1.159 PROTOGAEA @Protogaea · 13 sa @nandedakanai adlı kişiye yanıt olarak istersen 100 tane al. vatan toprağında yemedikten sonra ne anlamı var ki? 29 27 23 184
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir kişi elinde birçok paket Oreo çikolatası tutuyor. Resmin altındaki yazı ise "Bu kadar milkayı 6,60 € ya aldım hayatımın en ucuz milk alışverişini yapmış olabilirim" şeklinde.
Şaka, kişinin çok fazla miktarda Oreo çikolatası alıp, "sadece" 6,60 Euro ödemiş gibi görünerek, bu alışverişi ucuz olarak nitelendirmesinde yatıyor. Gerçekte Oreo'nun bir kutusu 6,60 Euro'dan fazla olduğu için şaka, kişinin kendisini ve alışverişini abartarak espri yaptığına işaret ediyor.
Resimde iki tweet görülüyor. İlk tweet'te "Tori" adlı kullanıcı, "nandedeaka" adlı kullanıcıya, attığı tweet'i kendi takipçilerinin olduğu başka bir hesapta paylaşmak istediğini, ancak öyle bir hesabı olmadığını söylüyor. İkinci tweet'te "Protogaea" adlı kullanıcı, "nandedekanai" adlı kullanıcıya cevap olarak, vatan toprağında yedikten sonra vatan toprağının ne anlamı kaldığını soruyor.
Bu iki tweet'in birleştiği nokta, "nandedeaka" ve "nandedekanai" isimlerinin çok benzer olması ve bu benzerliğin ironik bir şekilde vatan toprağının ne anlamı kaldığı sorusuna gönderme yapıyor. Bu ironik durum, Türkçede "vatan toprağını yedikten sonra ne anlamı kalır?" deyiminin, kişinin vatanına karşı duyduğu saygıyı kaybettiğini ima ettiği gerçeğiyle birleşince, mizah yaratıyor.