italyan biri @italyan_biri Kurban fiyatlarını gören babamla göz göze geldik sanırım bu sefer zarokê xelkê'ye değil evdekilere kurban olacağız.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderide, "İtalyan biri" isimli bir kullanıcı, "Kurban fiyatlarını gören babamla göz göze geldik sanırım bu sefer zaroke'ye değil evdekilere kurban olacağız." diye yazmış.
Şaka, kurbanlık fiyatlarının yüksek olması nedeniyle kişinin evdeki kişilere kurban olması fikrine dayanıyor.
"Zaroke" sözcüğü ise burada "zar zor" anlamında kullanılmış. Dolayısıyla şaka, kurbanlık fiyatlarının çok pahalı olması nedeniyle kişinin "zar zor" bir kurbanlık hayvan alabileceğini ve bunun yerine evdekilere kurban olacağını ima ediyor.