Fotoğrafta bir kadının üzerinde oturduğu sehpaya bir bardak ve bir sigara düşmüş. Kadının yüzü şaşkınlık ve sinirlilik içinde. Şaka şu ki, sehpaya düşen bardak ve sigara kadının sinirlenmesine ve "Yine mi?!" demesine sebep olmuştur. Burada espri, kadının önceden de aynı şekilde benzer bir olay yaşadığı ve bunun tekrar etmesinden dolayı sinirlendiği ima edilmektedir. Fotoğrafta bir adam gitar çalıyor ve onu iki adam film çekiyor. Adamın yüz ifadesi, müzikte çok iyi olmamasına rağmen, performans sergiler gibi bir ifade. **Şaka:** Bu fotoğrafta, müzik yeteneği olmayan bir kişinin, profesyonelce bir ortamda müzik yapıyormuş gibi davranması ve çevresindekilerin de bu oyuna dahil olması üzerine kurulu. Bu durum, Türkçe'de "sahtekar" ve "görüntü" kavramlarıyla örtüşmektedir.