Resimde, Beyaz Saray'ın önünde, bir tel örgü çitin önünde iki adam var. Sol taraftaki adam şişman ve sağ taraftaki adam zayıf. Bu görüntüyle yapılmak istenen espri, Beyaz Saray'ın güvenlik önlemlerinin, şişman adamın içeri girmesini engellediği, ama zayıf adamın kolayca geçebildiği şeklinde. Yani, şişman adamın Beyaz Saray'a girememesi, güvenlik önlemlerinin etkili olduğunu gösteriyor. **İngilizce çeviri:** The picture shows two men in front of the White House, standing in front of a wire fence. The man on the left is fat and the man on the right is skinny. The joke is that the White House's security measures are so effective that they prevent the fat man from entering, but the skinny man can easily pass. So, the fact that the fat man can't get into the White House is a sign that the security measures are working. Metin sadece 'Kaynak' kelimesinden oluşmaktadır.