Resimde Kopenhag, Danimarka'da bir sokak ve "SASAA DET AFRIKANSK KOKKEN" yazan bir restoranın tabelası görünüyor. Şaka, "normal dünyada durum" ifadesinin restoranın adıyla olan ironik bağlamda kullanılmasında yatıyor. Kopenhag'ın çok uluslu yapısı, Afrika mutfağına dair bir restoranın varlığına dikkat çekerken, "normal" dünyada böyle bir mekanın olması sıra dışı ve şaşırtıcı olurdu. Bu fotoğrafta, bir sokağın kenarında, açık havada masalar etrafında oturmuş, bir şeyler içen genç insanların bir grubu görünüyor. Fotoğrafın komiği, "HAR BO" yazan bir tabela olması. Bu, "HARIBO" şekerlemesinin bir çevirisi gibi görünüyor. Burada, "HARIBO" yerine "HAR BO" kullanılması kasıtlı bir hata. Özetle, fotoğrafta yapılan şaka, HARIBO şekerlemesinin adını yanlış yazma yoluyla espri yapmak üzerine kurulu.