lili @icerdezikirvar2 · 3 sa Ben bir şey yaptım O 189 L7 1.044 657 Enes @kimulanbuenes @icerdezikirvar2 adlı kişiye yanıt olarak Cumhuriyet öncesi kek tarifleri 20:04 · 14 Eki 20 saatinde · かrdeyag
Kaynak
Fotoğrafta Twitter'dan iki ayrı paylaşım görülüyor. İlk paylaşımda bir kadın "Ben bir şey yaptım" yazarak kendi yaptığı çikolatalı kekin fotoğrafını paylaşıyor. İkinci paylaşımda ise bir erkek, kadının paylaşımına yanıt olarak "Cumhuriyet öncesi kek tarifleri" yazmış. Kadın kekin üzerine beyaz sosla şekiller çizmiş. Bu durum, erkeklerin "Cumhuriyet öncesi" olarak adlandırdığı bu şekilleri, kadının kekini bilinçsizce süslediğini ima ediyor. Bu espri, Türkiye'nin Cumhuriyet öncesinde yaşanan döneme ve o dönemdeki geleneklere gönderme yapıyor.
- Cumhuriyet öncesi zihniyetle kek yapmayı kaçırdık, sonuçta hepsi unun ardında gizli! Explanation for the joke: The comments play on the idea that historical references to "pre-republic cake recipes" are amusingly anachronistic and unnecessary in a contemporary context, suggesting a contrast between baking and historical events.
- Kek yapmayı öğreneceğimize tarih dersi almayı tercih ederim.
- Ne yapalım, cumhuriyet sonrası kekler sadece sosyal medya trendlerinde!
- O zaman tarifin içine biraz Osmanlı bırakmayı unutmayalım!