Fatih Koparan @ifkoparan Bu ülkenin bize 1 gençlik, 1 güzel gelecek, tazminat olarak 16 milyon dolar + 2 tantuni ve 2 açık ayran borcu var. @alniopulesitivt
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta Fatih Koparan'ın Twitter hesabından bir tweet görüyoruz. Tweet'te, "Bu ülkenin bize 1 gençlik, 1 güzel gelecek, tazminat olarak 16 milyon dolar + 2 tantuni ve 2 açik ayran borcu var." yazıyor.
Şaka, "gençlik" ve "güzel gelecek" gibi soyut kavramları somut bir maddi tazminat (16 milyon dolar) ve yiyecek (tantuni, ayran) ile eş değer göstererek yapılmış. Yani, ülkenin gençlere ve güzel bir geleceğe borçlu olduğu şeyleri basit ve abartılı bir şekilde ifade ediliyor.
Ayrıca "açık ayran" gibi günlük hayatımızda sıklıkla karşılaştığımız sıradan bir yiyecek de tazminatın bir parçası olarak gösterilerek ironik bir etki yaratılıyor.