“Hiç uğraşamam valla Almanya, Malmanya. Ich weiss nicht” Via: Twitter/ercanerco
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta Almanya Başbakanı Angela Merkel, bir balkonda elinde şarap kadehiyle yürüyor. Arka planda ise, şarap kadehini tutan Merkel'in silüeti görünüyor. Burada espri, Merkel'in hem kendi hem de kendi silüetinin şarap içtiği ima edilerek, sanki iki farklı kişi gibi gösterilmesinde yatıyor.
**Espriyi Türkçede şöyle ifade edebiliriz:** Fotoğrafta Merkel, "kendiyle" içki içer gibi görünüyor!