Fotoğrafta sel altında kalmış bir yolda düğün kıyafeti giymiş bir gelin ve damat var. Damat, sel sularından çıkmış gibi görünüyor. Bu fotoğraftaki espri, bir çiftin düğün günü yağış ve sel felaketleri yaşadıklarını göstererek, ne kadar kötü şansa sahip olduklarını ima ediyor. Bu durum, genellikle Türk kültüründe "kötü şans" veya "şansızlık" anlamına gelen "talihsiz" kelimesi ile ifade edilir. Resimde, bir çift ve yakın arkadaşları bir sel sırasında bir yolda poz veriyor. Hepsi şemsiyelerin altında duruyor. Şaka, bir sel sırasında düğün fotoğrafı çektirdikleri ve normalde evlilik töreni için olmazsa olmaz olan bir şeye sahip olmadıkları, örneğin bir kilise veya bir kır bahçesi gibi, gerçekçi olmayan bir ortamda düğün fotoğrafı çektirmeleri. Bu da düğün için "su" gibi bir metafor haline geliyor. İngilizce'de, bunun için yaygın bir söz vardır: *make the best of a bad situation* yani kötü bir durumdan en iyi şekilde faydalanmak. Bu da aynı şakayı anlatıyor.