Fotoğrafta, iki kişinin birbiriyle mesajlaştığı bir ekran görüntüsü görüyoruz. İlk mesajda, kadın bir erkeğe "öğrenci indirimi" diye soruyor. Erkek "Evet" diye cevap veriyor. Kadın daha sonra "saatlik mi?" diye soruyor. Erkek "200" yazıyor. Kadın "Hayır" diyor. Erkek "Bursum yeni yattı 125 liram var" diye yazıyor. Kadın "Hiç öğrenci olmadın mı?" diye soruyor. Erkek "Babam kasap 7 kg kıyma getirirsem?" diye cevap veriyor. Şaka, erkeğin "200" diye cevap vermesiyle, kadının ise bunun "hayır" olduğunu söylemesinde yatıyor. Kadının "öğrenci indirimi" diye sormasıyla, erkeğin "200" diye cevap vermesi, sanki saatlik bir ücretle çalışan bir öğrenciymiş gibi bir anlama geliyor. Fakat kadının "hayır" demesi, erkeğin aslında bir öğrenci olmadığını, sadece 200 lira gibi bir rakamla öğrenci indirimi alabileceğini gösteriyor. Erkek daha sonraki mesajlarında, kendisinin bir öğrenci olmadığını ve parası olmadığını ima ederek, "Bursum yeni yattı 125 liram var" diye cevap veriyor. Kadının son mesajı ise, erkeğin "öğrenci" olduğunu söylemesiyle, erkeğin bu durumda "öğrenci indirimi" alabileceğini ima ediyor. Erkeğin son cevabı ise, sanki kendi para durumuyla dalga geçiyormuş gibi, babasının kasap olduğunu ve kıyma getirmesi halinde öğrenci indirimi alabileceğini ima ediyor. Kısacası, şaka erkeğin "öğrenci indirimi" almak istediğini ve bunun için çeşitli yollar denediğini ancak başarısız olduğunu gösteriyor.