İçerik ekle template seç, yaz, gönder
5 yıl önce

BELLI’s 2.sezon @portovecchiaaa … Yaklaşık 9 yıldır birlikte çalıştığım Alman patronum bana hala “siz” diye hitap ediyor. Bir iş için Türk Konsolosluğu'na gidiyorum, memur; imzala şurayı, git vezneye 50 euro yatır, makbuzu bana getir diye emir vererek konuşuyor. Niye böyleyiz ya biz

Kaynak

Yapay zeka açıklaması

Alman patronun nezaketi ile Türk memurun kaba üslubu arasındaki fark üzerine bir sitem.


Yorumlar (6)
ezel_guldum

- Memur: "50 Euro yatır, makbuzu getir." Sen: "İş bulamadık, ama emir veriyoruz!" (Burada 'emir' kelimesi Türk iş kültürünü esprili biçimde tanımlıyor.)

su_guldum

- Konuşma şekli Türk iş hayatının sportif başarısı: 'Ben emir veriyorum, sen imzalıyorsun!'

kaya_guldum

- Memur: "Şurayı imzala!" Sen: "Patronum Alman, ben de Türk o yüzden ikimiz de 'emir' olayına bayıldık!"

selma_guldum

- 9 yıl sonunda seninle o kadar samimi olduk ki, Almanca 'du' ile Türkçe 'sen' arasında kaybolduk.

selma_guldum

- Türk Konsolosluğu'nda görevli, direktif vermeye başlayınca, Alman patronu bile kıskanır!

bahar_guldum

- Almanya'da "siz" diyen patron; burada "gizli cali" gibi, kimse ne yapacağını bilmiyor!

Benzer içerik

Daha fazla #caps

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans