Resimde iki mesajlaşma baloncuğu var. Üstteki baloncuk "yattim simdi" ve "sen napiyorsun" yazıyor. Alttaki baloncuk ise "OHA NE TESADÜF BEN DE TAM ŞİMDİ YATTIM" ve "VE SAAT 00.00" ve "KANDİL BİTTİ" yazıyor. Bu mesajlaşmada komik olan şey, ilk mesajın "şimdi yattim" yazması ve diğer kişinin buna "OHA NE TESADÜF BEN DE TAM ŞİMDİ YATTIM" diye cevaplaması. Ardından "VE SAAT 00.00" ve "KANDİL BİTTİ" yazmasıyla şakanın kaynağı, iki kişinin aynı anda "yatmış" olmasının, bir de "kandil bitti" sözüyle kandil gecesini çağrıştırması. Burada ironik olan, kandil gecesinin geç saatlerde bitmesi, dolayısıyla "yatma" eyleminin geç saatlere kalması. Bu durum, iki kişinin aynı anda uyuyakalma durumunun bir tesadüf değil, kandil gecesinin geç saatlere uzamasından kaynaklandığını ima ediyor. Metin sadece 'Kaynak' kelimesinden oluşmaktadır.