Resimde bir kızın ayağında siyah topuklu sandalet ve kırmızı-siyah-beyaz Air Jordan spor ayakkabıları var. Kadın spor ayakkabı giymek varken sandalet giyiyor. Bu durum, kızın moda dünyasında belirli bir stili tercih ederek "modaya uygun" olmaya çalıştığını ancak bunun için gerekli kaynaklara sahip olmadığını gösteriyor. Türkçe espri ise "modaya uygun olmak" ve "modaya uymak için gerekli kaynağın olmaması" arasındaki çelişkiye dayanıyor. Bu espri Türkçede "İki modum var" şeklinde ifade ediliyor. Espri kısaca, bir kızın bir yandan modaya uymak için çabalarken diğer yandan maddi imkansızlıklar nedeniyle modaya uygun olamaması arasındaki komik çelişkiyi ele alıyor.