RT @sosyalbetvole: Sarhoşken oynadığım bahislere bakıyorum




Kaynak

Fotoğrafta başörtülü bir kadın, elinde bir kağıt parçası ile üzgün bir şekilde görünüyor. Kadının yüz ifadesi ve kağıdın boş olması, duygusal bir mektup almış gibi bir izlenim veriyor. Ancak, durumun komiği, kağıdın tamamen boş olması ve kadının bu kağıda "boş mektup" diyerek tepki vermesinden kaynaklanıyor. Bu fotoğraf, "boş mektup" konusuyla ilgili bir espriyi temsil ediyor. Türkçede "boş mektup", anlamı olmayan, hiçbir şey ifade etmeyen bir mektup anlamına gelir. Bu espri, birinin anlamsız veya önemsiz bir mesaj gönderdiğini veya aldığını göstermek için kullanılır.


Yorumlar

Hatta en kötüsü, kaybettiğin bahislerden sonra pişmanlık içindeyken "en azından içmediğim günleri hatırlıyorum" demen!