Bu resimde iki farklı halde görünen bir kadın var. Sol tarafta yorgun ve bitkin bir halde, sağ tarafta ise enerjik ve heyecanlı bir şekilde. Resmin altındaki yazı ise "türkiyenin ilk aşko kuşko kızı" şeklinde. Bu yazının resmin sol tarafında gösterilen kadının durumuna atıfta bulunduğu ve onun aslında "aşko kuşko" olmadığı, yani enerjik ve heyecanlı olmadığı, yorgun ve bitkin olduğu anlamına geldiği anlaşılabilir. Bu durum, kadınların farklı durumlar ve zamanlarda farklı tavırlar sergileyebilmesi ile ilgili bir espriye dayanıyor. Basitçe söylemek gerekirse, resimdeki kadın "aşko kuşko" gibi görünmüyor, daha çok "aşko kuşko"nun yorgun hali gibi duruyor.