Resimde bir WhatsApp konuşması görüyoruz. Konuşmada iki kişi arasında bir diyalog geçiyor. İlk mesajda "Oo elif" yazıyor. İkinci mesajda "Efendim" yazıyor. Üçüncü mesajda "Napiyorsun" yazıyor. Dördüncü mesajda "Karşılı miydin sen" yazıyor. Beşinci mesajda "Evet" yazıyor. Son mesajda "Bizim at kaybolmuş da" yazıyor. Bu konuşmada "Oo elif" ile başlayan mesajlar, atın kaybolması üzerine bir espri içeriyor. "Oo elif" ifadesi, Türkçede at sesini taklit etmek için kullanılan bir ifadedir. "Efendim", "Napiyorsun", "Karşılı miydin sen", "Evet" gibi mesajlar ise at kaybolmuş bir durumunda sorulabilecek soruları temsil ediyor. Son mesajda "Bizim at kaybolmuş da" denilerek espri tamamlanıyor. Yani bu konuşma, "Oo elif" ifadesini kullanarak at kaybolmuş bir durumun esprili bir şekilde anlatımını içeriyor.