Resimde, bir çocuğun çizdiği, muhtemelen bir çocuk hastalığıyla ilgili bir hikaye veya şiir örneği görülüyor. Yazı, Türkçedir. Hikaye, Hasan adındaki bir çocuğun hasta olduğunu ve buna rağmen uygun şekilde giyinmediğini anlatıyor. Doktor da ona bakmaya çalışıyor. Şaka, çocuğun "Hasan hasta yatıyor" ve doktorun "onu bakıyor" satırlarında yattığı halde giyinmeyi ihmal edip soğukta kaldığı ve dolayısıyla hasta olduğunu anlatan bir durumu komik bir şekilde anlatıyor. Çocuğun durumu hakkında yapılan gözlemler, abartılı ve mantık dışı bir şekilde sunuluyor. Yani şaka, basit ve gerçekçi olmayan bir durumun, abartılı ve komik bir şekilde anlatılmasından kaynaklanıyor. Resimde, bir öğrencinin çizdiği ve yazdığı, muhtemelen bir Türkçenin çocuk kitabı veya ders kitabından bir bölüm görülüyor. Resimde hasta Hasan ve yanındaki doktor figürü mevcut. Öğrenci, "Hasan hasta oldu" gibi bir hikaye ya da şiiri yazmış. Yazıdaki "Hasan, dıvarı buz gibi" gibi ifadelerin, şaka amaçlı abartılı, gerçekçi olmayan bir ifade kullandığı görülebilir. Yani, Hasan'ın çok soğuk (buz gibi) hissettiğini anlatmaya çalışıyor, ama bu durum biraz absürt. Resmin yanında bir laptop da görülüyor, dolayısıyla bu, muhtemelen öğrenci tarafından ders çalışma ortamında yapılmış bir çalışma. Sonuç olarak, şaka, öğrencinin abartılı bir dil kullanarak, biraz komik bir şekilde bir hikayeyi veya şiiri ifade etmeye çalışmasıdır. "Hasan, duvarı buz gibi" ifadesi, orijinal anlatıma şaka katmaya yönelik bir abartılı ve imgesel ifade örneği.