Fotoğrafta, Tumblr benzeri bir sosyal medya platformundan alınmış bir ekran görüntüsü var. Görüntüde "officialunitedstates" (Resmi Amerika Birleşik Devletleri) kullanıcı adını ve profil fotoğrafı olarak kel kartal kullanan bir hesap bulunuyor. Bu hesap, tamamen boş olan beyaz bir gönderinin altında sadece **"what language"** (Hangi dil?) sorusunu sormuş. **Espri şuradan geliyor:** Amerika Birleşik Devletleri'nin resmi bir dili yoktur (Federal düzeyde yasayla belirlenmiş resmi bir dili bulunmaz, her ne kadar İngilizce *de facto* yani fiilen en yaygın kullanılan dil olsa da). Gönderi tamamen boş (beyaz) olduğu için ortada okunacak bir metin veya duyulacak bir ses yok. Buradaki mizah, ABD'nin resmi dili olmamasının ironisiyle, ortada olmayan boş bir şeye "Bu hangi dil?" diye ciddi bir şekilde sorulmasından kaynaklanıyor.