Resimde 4 erkek görüyoruz. Birisi bir araba üzerine yığılmış ve 3 kişi de ona gülüyor. Resimde, "adamın başına neler geldiğini" ima eden bir espri yok. Ancak, resimde "bir araba üzerine yığılmış olan adam"ın "şaşkınlık" içerisinde olması ve diğer 3 kişinin de "olaya güldüğü" görülmektedir. Bu durum, Türk kültüründe sıkça kullanılan "şaka" ve "gülme" eylemleriyle örtüşmektedir. Kısacası, resimdeki espri, "bir adamın araba üzerine yığılması" ve diğer 3 kişinin "gülmesi" şeklinde yorumlanabilir. Ancak, espri konusunda kesin bir yorum yapmak imkansızdır. Çünkü, resimde herhangi bir sözlü ifade veya jest bulunmamaktadır. Bu nedenle, izleyici resme kendi yorumunu ekleyerek "espri"yi tamamlamalıdır.