Bu resimde bir avcı sertifikası var. Sertifikada, "Kekliği düz ovada avlayarak tüm Avıcılık Kurallarına riayet edip tek taşla iki kuş vuran;" diye yazıyor. Aynı zamanda, sertifikada bir avcının tek bir kuşu tek atışta vurarak öldürdüğü tasvir ediliyor. Bu, "tek taşla iki kuş vurmak" sözünün literal bir şekilde yorumlanması ve bu şekilde komik bir etki yaratması nedeniyle bir mizah örneğidir.