Resimde Caillou çizgi film karakteri görülüyor. "Arkadaşlar günaydın. Gardımızı alalım. Opu çocuklarıyla mücadele için yeni bir gün. Hata lüksü sıfır. Başlıyoruz." yazıyor. Bu, Caillou'nun çocukken çok inatçı olduğu ve sürekli ağladığı bilindiği için yapılan bir espridir. "Gardımızı alalım" ifadesi genellikle büyük ve zor işlere girmeden önce kullanılır. Bu, Caillou'nun çocuklarla kavga etmek için kendisini hazırladığı anlamına geliyor. "Hata lüksü sıfır" ifadesi ise çocuklarla kavga ederken hata yapma şansının olmadığı anlamına geliyor. Yani Caillou, çocuklarla kavga ederken her zaman doğru davranmak zorunda. Bu, Caillou'nun karakteri ile çelişen bir durum, bu yüzden komik.