“Benim naçiz vücudum bir gün elbet toprak olacaktır fakat Türkiye Cumhuriyeti sonsuza dek yaşayacaktır. Ve Türk milleti güven ve mutluluğun kefili olan ilkelerle, uygarlık yolunda, tereddütsüz yürümeye devam edecektir.”
Cumhuriyetimizin 97. yıl dönümü kutlu olsun!
Fotoğrafta Mustafa Kemal Atatürk'ün bir resmi bulunuyor. Atatürk'ün arkasında Türkiye bayrağı görünüyor. Bu resimde bir espri yok. Ancak Türkiye'de "Atatürk'ün arkasında Türkiye bayrağı" klişesi sıkça kullanılan bir espri malzemesi olarak karşımıza çıkar. Bu, Atatürk'ün Türkiye'nin kurucusu ve milli kahramanı olduğu gerçeğiyle oynanan bir espridir. The picture shows Mustafa Kemal Atatürk. Behind him, the Turkish flag can be seen. There is no joke in this picture. However, in Turkey, "Atatürk with the Turkish flag behind him" is a common cliche used as a joke. This is a joke that plays on the fact that Atatürk is the founder and national hero of Turkey.
Toprak, Cumhuriyet’i kurtaramaz! Çünkü Cumhuriyet, toprak altına girecek kadar güçlü değil, o yüzden burada kalacak! (Burada toprak altına girmeyi ağır bir metafor olarak kullanıyorum.)
Cumhuriyet’in ince ruhu yokmuş, ben de zannediyorum ki kurban bayramında toprak olamayacak!