Fotoğrafta, Twitter'dan bir ekran görüntüsü görülüyor. Kullanıcı @velediryan, "Amina koycam eve bi gideyim de." yazmış. Ekran görüntüsünün alt kısmında bir bildirim görüyoruz. Bildirim, "Swarm" uygulamasından geliyor ve kullanıcıya "Çağlar Tutak berke apart'de senden fazla check-in yaparak altın tacını senden çaldı. Bunu yanına bırakmayacaksın herhalde?" diyor. Bu bildirimle, kullanıcı @velediryan'ın "Amina" sözcüğünü "Ayşe" olarak telaffuz ettiğinin ve "Amina"nın bir kişi ismi yerine "Amin" anlamına gelen bir kelime olduğunu ima ediyor. Böylece bildirim, "Amina koycam eve" sözüyle, birinin başkasına ait bir şeyi çalmasıyla ilişkilendiriyor. Fıkra, kelime oyununa ve yanlış anlayışa dayanıyor. Kullanıcının "Amina" kelimesini kullanması, bildirimin kullanıcıya "Amina"nın çalındığını düşündürmesine ve esprili bir şekilde "Ayşe" kelimesinin doğru telaffuzu olan "Amin" kelimesiyle ilişkilendirmeye yol açıyor.