İçerik ekle template seç, yaz, gönder
1 yıl, 8 ay önce

yerini dolduramaz ki quaresma 627/1666 videolararsivi

Videoda söylenenler

Gözledik yollarını uzun yıllar boyunca. Yerini dolduramaz Kirikardol Kuvareşba. İlk uçakla gelmişsin teklifi aldığında. Gurbetçi çotan ağımız Jonkar Yonkar.

Videodaki yazılar

JONES CARRIOCA

Kapak görseli açıklaması

Fotoğrafta, yeşil-beyaz çubuklu bir forma giyen, siyah saçlı ve koyu tenli bir futbolcu görülüyor. Futbolcunun üzerinde "JONES CARRIOCA" yazan bir isim bandı (veya dijital yazı) yer alıyor. Espri: Bu görseldeki mizah, oyuncunun adı olan "Jones Carioca" ile Türkçe bir deyim arasındaki ses benzerliğine dayanıyor. "Jones Carioca" ismi, hızlıca okunduğunda veya kulağa geldiğinde Türkçe'deki "Yontar kargıca" veya benzeri uydurma/komik bir tamlamayı çağrıştırabilir. Ancak asıl popüler esprisi, adın Türkçe telaffuz edildiğinde kulağa "Yanmaz kari oyna" veya daha yaygın olan "Carioca" kelimesi üzerinden yapılan kelime oyunlarına benzemesidir. Daha da önemlisi, bu tip futbolcu isimleri sosyal medyada genellikle ses benzerlikleriyle tiye alınır. "Jones Carioca" ismi de "Yontar..." ya da komik bir Türkçe küfür/deyim gibi duyulduğu için mizah malzemesi yapılmıştır.

Kaynak

Yapay zeka açıklaması

Videoda yeşil-beyaz çubuklu forma giyen bir futbolcu konuşurken üzerine anlamsız ve komik bir isim yazısı eklenmiştir. Esprinin kaynağı, videodaki konuşmanın Quaresma ile ilgili bir şarkı sözü gibi kurgulanmış olması ve ekrandaki ismin bu durumla tezat oluşturmasıdır.


Yorumlar

Henüz yorum yok — ilk yorumu sen yap

Benzer içerik

Daha fazla #video

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans