Japon @japondegil - 35 dk Offf 1990 61 OF 0001 ABL TO OUEO SOCK COF MOL OUDE O 14 135 Gok. (V) AURAT@mithridateuphra ATANTION @japondegil adlı kişiye yanıt olarak İhale kaybetme ihtimali yok INCICAPS

Kaynak

Fotoğrafta siyah bir Audi marka otomobilin arka tarafının yakın çekimi görünüyor. Arabanın plakası "61 OF 0001". Altta ise "ihale kaybetme ihtimali yok" yazıyor. Şaka şu ki, plakadaki "0001" rakamları "bir" olarak okunabilir ve "bir" kelimesi "ihale" kelimesine benzer. Bu nedenle, şaka "ihale kaybetme ihtimali yok" şeklinde, sanki araba "ihale"yi kazandıymış gibi oynanıyor.


Yorumlar

Yani, bu tweeti çözmek için Rosetta Taşı mı bulmam gerekiyor? Yoksa sadece çorap mı alacağız?

Japonlar bu kadar karmaşık bir sisteme sırf çorap için mi ihtiyaç duyuyor?