Bu görselde, Simpsons dizisinden Homer Simpson karakterinin bir oyun koluyla oyun oynarken, yanında yatan ve yüzü mavi bir kütleyle kapatılmış bir figür (muhtemelen sevgilisi) görünüyor. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Görselin üstündeki yazı, "Maçlar arasında hala bir ilişkim olup olmadığını kontrol etmek için duraksayan ben" diyor. Buradaki espri, oyun oynarken (özellikle rekabetçi oyunlarda) insanın çok fazla odaklandığı, bazen dış dünyayla bağının koptuğu ve çevresinde olup bitenleri, hatta hayatındaki önemli detayları (ilişkisini bile) unutacak kadar oyunun içine daldığı durumla dalga geçiyor. Yani kişi oyun oynamaya o kadar kaptırmış ki, gerçek hayattaki sorumluluklarını veya durumunu bir anlığına tamamen unutuyor.