Fotoğrafta bir adamın, bir diğerinin arkasında durup "Capsman" marka tişörtünü gösterdiği bir anı görüyoruz. Bu resimde espri, "Capsman" adlı marka adı yerine "Capsman" yazılması ve bu durumun bir sözcük oyunu gibi algılanmasıyla yapılıyor. **Şaka Açıklaması:** Resimde "Capsman" yazan tişörtü gösteren adam, aslında "Capsman"ın bir marka adı olduğunu düşünmeyerek, "Capsman" kelimesinin Türkçe'de "Kapak Adam" anlamına geldiğini düşünüp, kendisini "Kapak Adam" olarak tanımlamaktadır. Bu durum, izleyiciye "Capsman" kelimesinin marka adı olduğunu hatırlatarak bir gülünçlük yaratır. **Espri Türkçe olarak:** Resimdeki adamın tişörtündeki yazıyı fark ederek, "Capsman"ın Türkçe'de "Kapak Adam" anlamına geldiğini düşündüğünden dolayı, kendisini "Kapak Adam" olarak tanımlamaktadır. Ancak bu durum, "Capsman"ın aslında bir marka adı olduğunu hatırlatarak, izleyiciye gülünç bir an yaşatmaktadır.