Resimde, bir adam bir konuşma balonu içinde "Ühühü surama sanki bıçak sokuyo-lar..." demiş. Bu şaka, adamın çok fazla su içmiş ve mide bulantısı yaşamış olmasına gönderme yapıyor. "Sorama" kelimesi bir anlamda "soramıyorum" diye yorumlanabilir, ama buradaki "sorama" ifadesi sanki ağzına bir şey takılmış gibi, konuşamama halini anlatıyor. "Bıçak sokuyor" ifadesi de midenin kasılma ve ağrı duygusunu abartılı bir şekilde ifade ediyor. Şaka, günlük yaşantıda karşımıza çıkan mide bulantısı gibi basit bir durumun abartılı bir şekilde anlatılmasıyla komik hale geliyor.