"dışarı çıkınca uçacak zaten"
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde, yüzüne pembe bir makyaj yapmış bir kadın görünüyor. Yazı ise "Dışarı çıkınca uçacak zaten" şeklinde. Bu, kadının dışarı çıkmaktan utanmaması veya yeterince çekici olmadığı anlamına gelen bir espri. Pembe makyajla, dışarıya çıkınca göze çarpan ve dikkat çeken biri olacağını, dolayısıyla uçacağını (yani, bir şekilde dikkat çekeceğini, abartılı tepkiler alacağını) vurgulamaktadır. Çelişkili bir hava taşıyan, biraz da esprili bir ifade.