Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi paylaşan bir kişinin ekran görüntüsü görülüyor. Gönderide, "Çin 6 milyon solo test gönderdi ve ekledi "Borcunuzu Burak Yılmaz'ı geri alarak ödediğiniz"" yazıyor. Şaka, Burak Yılmaz'ın bir futbolcu olması ve Çin'in gönderdiği testlerin bir futbol müsabakasında gol atmak için kullanılabilecek bir metafor olması üzerine kurulu. Yani, Çin, Burak Yılmaz'ı geri alarak, "borcunu" yani gol atma borcunu ödemiş. Bu şaka, Türkiye'de sıkça kullanılan "futbol metaforları" ve Burak Yılmaz'ın popülerliğiyle bağdaştırılabilir.