Resimde, *Grand Theft Auto* oyununun bir sahnesinden alınmış bir ekran görüntüsü var. Ekran görüntüsünün üstünde ise, Çin'den otobüsle başka bir şehre giden bir kişinin Hantavirüs'e yakalandığı ve hayatını kaybettiği hakkında bir haber başlığı var. Bu haber, oyun sahnesindeki karakterin bulunduğu ortamın (çevre) gerçekliğe uymaması ve tehlikeli bir yerde olmasıyla bağlantılı olarak bir mizah yaratmak için kullanılmış. Bu mizah, oyunun içindeki karakterin hayatını gerçek hayattaki ölüm haberine bağlayarak, oyun dünyasını gerçek dünya olayları ile absürt bir şekilde karşılaştırarak ortaya çıkar.