Bu fotoğrafta turuncu tişörtlü bir adam, elinde bir silah tutuyor ve bu silahın önünde "MISSING TELEPHONE" (Kayıp Telefon) yazan bir ilan tutuyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Espri, İngilizce kelime oyununa dayanıyor. İngilizcede "Telephone" (telefon) kelimesi ile "Tele-phone" şeklinde ayrıştırıldığında, "phone" kısmı "fon" (ses/biçim) anlamına gelebilir ancak burada asıl kelime oyunu **"Tele-phone"** yerine **"Tele-phone"** (bir telefonun parçası gibi düşünülerek) değil, silahın bir parçasıymış gibi gösterilmesi üzerine kurulu. Ancak daha yaygın ve basit olan espri şudur: Adam elindeki silahı bir "telefon" gibi tutuyor ve sanki bir telefon kaybolmuş da onu arıyormuş gibi davranıyor. Aslında "Telephone" kelimesiyle silahın namlusunun veya gövdesinin bir telefon parçasına benzetilmesi üzerinden yapılan absürt bir durum komedisidir. Yani adam, silahı bir iletişim aracıymış gibi konumlandırarak durumun saçmalığı üzerinden espri yapıyor.